タイトルとおりのお話。最近だとマーベルの「マイティ・ソー」シリーズの最新作「THOR RAGNAROK」が「ソー ラグナロク」ではなくて「マイティ・ソー バトルロイヤル」などというクソみたいなセンスのかけらもない邦題を付けるのが芸風だと思っていたのだが最…